Añadir widget a tu plantilla de wordpress

Lo primero que tenemos que hacer es añadir las siguientes líneas de código a nuestro archivo functions.php

<?php
if ( function_exists('register_sidebar') )
register_sidebar(array(
'name'=>'header_widget',
'before_widget' => '<li id="%1$s" class="widget %2$s">',
'after_widget' => '</li>',
'before_title' => '<h3 class="widgettitle">',
'after_title' => '</h3>',
));
?>

y añadir en la página donde queramos añadir el widget el código:

<?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar') || !dynamic_sidebar('header_widget') ) : ?>;
<?php endif; ?>

http://www.creativasfera.com/wordpress-como-crear-zonas-listas-para-widgets/